Þýðing af "ki besim" til Íslenska

Þýðingar:

treystir

Hvernig á að nota "ki besim" í setningum:

S'ke pse e bën këtë, ki besim tek unë.
Ūú ūarft ekki ađ gera ūetta.
Ki besim tek unë, vogëlush, mirë?
Ūú verđur ađ treysta mér, litli vinur.
Ki besim tek unë, do ta shndërroj në motelin më të mirë në L.A.
Ég ætla ađ breyta ūessum stađ í besta hķteliđ í Los Angeles.
Ki besim, dita e dytë nuk është kurrë aq keq sa e para.
Treystiđ mér. Annar dagurinn er aldrei eins slæmur og sá fyrsti.
Kur të fillojmë luftimet, ki besim vetëm tek vetja dhe tek njeriu përkrah teje.
Í bardaga getum við bara treyst á sjálfa okkur og næsta mann.
Ki besim, Derek, do të shitet.
Ég segi ūađ satt, Derek, ūetta selst.
Dhe dëgjo çfarë do të them. Ki besim tek unë kur të them të mos trembesh, e kuptove?
Trúđu mér ūegar ég segi ađ ūú megir ekki tapa ūér.
Jozafati iu përgjigj mbretit të Izraelit me këto fjalë: "Ki besim tek unë ashtu si te vetja jote, te njerëzit e mi si te njerëzit e tu, mbi kuajt e mi ashtu si ke besim te kuajt e tu".
Jósafat sagði við Ísraelskonung: "Eitt skal yfir báða ganga, mig og þig, mína þjóð og þína þjóð, mína hesta og þína hesta."
Kështu Ashabi, mbret i Izraelit, i tha Jozafatit, mbretit të Judës: "A do të vish me mua kundër Ramothit nga Galaadi?". Jozafati iu përgjigj: "Ki besim tek unë si te vetja jote, te njerëzit e mi si te njerëzit e tu; do të vijmë në luftë bashkë me ty".
Þá mælti Akab Ísraelskonungur við Jósafat Júdakonung: "Hvort munt þú fara með mér til Ramót í Gíleað?" Hann svaraði honum: "Eitt skal yfir báða ganga, mig og þig, mína þjóð og þína þjóð. Skal ég fara með þér til bardagans."
O Izrael, ki besim tek Zoti! Ai është ndihma e tyre dhe mburoja e tyre.
En Ísrael treystir Drottni, hann er hjálp þeirra og skjöldur.
O shtëpi e Aaronit, ki besim tek Zoti! Ai është ndihma e tyre dhe mburoja e tyre.
Arons ætt treystir Drottni, hann er hjálp þeirra og skjöldur.
Ki besim të madh te Zoti; ji i fortë, ki zemër; ki besim të madh te Zoti.
Vona á Drottin, ver öruggur og hugrakkur, já, vona á Drottin.
Ki besim tek Zoti dhe bëj të mira; bano vendin dhe shto besnikërinë.
Treyst Drottni og gjör gott, bú þú í landinu og iðka ráðvendni,
Vendose fatin tënd tek Zoti, ki besim tek ai dhe ai ka për të vepruar.
Fel Drottni vegu þína og treyst honum, hann mun vel fyrir sjá.
Ki besim tek ai vazhdimisht, o popull, hap zemrën tënde para tij; Perëndia është streha jonë. (Sela)
Treyst honum, allur þjóðsöfnuðurinn, úthellið hjörtum yðar fyrir honum, Guð er vort hæli.
Kur ai flet në mënyrë të sjellshme mos i ki besim, sepse ka shtatë gjëra të neveritshme në zemër.
Þegar hann mælir fagurt, þá trú þú honum ekki, því að sjö andstyggðir eru í hjarta hans.
Ki besim tek Zoti me gjithë zemër dhe mos u mbështet në gjykimin tënd;
Treystu Drottni af öllu hjarta, en reiddu þig ekki á eigið hyggjuvit.
Mos ki besim tek ata kur do të thonë fjalë të mira.
Treystu þeim ekki, þótt þeir tali vinsamlega til þín.
Por Jezusi, sapo dëgjoi ç'u tha, i tha kryetarit të sinagogës: ''Mos ki frikë, vetëm ki besim!''.
Jesús heyrði, hvað þeir sögðu, en gaf ekki um, heldur sagði við samkundustjórann: "Óttast ekki, trú þú aðeins."
0.40328311920166s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?